Vlna kritiky sa na vedenie Washingtonu Capitals začala sypať v roku 2013, keď hlavné mesto USA vymenilo švédskeho talentovaného útočníka Filipa Forsberga do Nashvillu Predators za útočníkov Michala Erata a Michaela Lattu. Zatiaľčo 21-ročný krídelník sa v drese „Preds“ vyprofiloval v jedného z najnebezpečnejších útočníkov Západnej konferencie, Michael Latta má za sebou 85 štartov v NHL so ziskom 13 bodov. Čech Martin Erat pre zmenu už v zámorí nepôsobí a aktuálne háji farby Avangardu Omsk.