Mikrofóny umiestnené na striedačkách, či na dresoch, nie sú v NHL žiadnou novinkou. Aj vďaka nim si televízni diváci mohli vypočuť vtipnú konverzáciu medzi trénerom Bostonu a jeho zverencom Bradom Marchandom.

Rozhovor trénera Bruins Claude Juliena s útočníkom Bradom Marchandom sa rýchlo stal vďaka sociálnym médiam hitom internetu. Fanúšikovia sa zabávajú na tom, ako si kormidelník Bostonu overuje u svojho zverenca, na koho to vlastne kričí zo striedačky. Keď zistí, že jeho provokácie nesmerujú na hlavného rozhodcu, ale na hráča súpera z Tampy Bay, nechá ho v tom pokračovať.

Marchand: Ukľudni sa! Si hrozný, si trápny!
Julien: To kričís na rozhodcu?
Marchand: Nie.
Julien: Ok, tak pokračuj!
Marchand: Viem to ešte lepšie!
Julien: Ja som si len myslel, že kričíš na rozhodcu.
Marchanrd: Nie, to by som neurobil ...

Takzvaný „trash-talk” (provokácie súpera rôznymi výryvačskými rečami) je Marchandovou obľúbenou činnosťou. Mnoho hráčov zámorskej profiligy ho preto nemá v láske.

Užívatelia sociálnych sieti rýchlo reagovali a poukázali na to, že práve Julien rád kričí na rozhodcov a možno si len u Marchanda overoval, či mu nelezie do kapusty. Nasledujúca fotomontáž z redditu hovorí za všetko.