Prinášame vám nový diel pravidelnej dennej rubriky so súhrnom top správ z najpopulárnejšej futbalovej ligy na svete - anglickej Premier League.

CHELSEA: Talentovaný mladík Chelsea a zároveň reprezentant Slovenska do 21 rokov Milan Lalkovič opúšťa Stamford Bridge a mieri na svoje druhé hosťovanie v kariére. V druhej polovici sezóny bude obliekať dres holandského tímu ADO den Haag. Pre 19-ročného útočníka to bude už druhé hosťovanie v tejto sezóne, medzi augustom a septembrom 2011 totiž pôsobil v druholigovom anglickom klube Doncaster Rovers.

MANCHESTER UNITED: Zrejme aj v budúcej sezóne sa bude môcť Alex Ferguson spoľahnúť na služby veterána Ryana Giggsa. 38-ročný stredopoliar včera potvrdil agentúre Reuters, že má v pláne predĺžiť s Red Devils zmluvu, ktorá mu končí túto sezónu. ,,Cítim sa skvele a chcem pokračovať,” vyhlásil Giggs.

MANCHESTER CITY: Citizens získali v posledný deň zimného prestupového termínu zaujímavú posilu z talianskeho AS Rím. Stal sa ňou 32-ročný záložník z Čile David Pizarro, ktorý prichádza na Etihad Stadium na polročné hosťovanie. ,,Je to kvalitný a skúsený hráč,” vyhlásil na margo získanie tejto posily tréner klubu z modrej časti Manchestru Roberto Mancini, ktorý zároveň dodal, že s nim počíta ako náhradníkom a mal by prispieť k vytvoreniu väčšej konkurencie v strede poľa.

MANCHESTER CITY: Včerajšiu nečakanú prehru Manchestru City na pôde Evertonu zobral na seba tréner Mancini, ktorý priznal, že svoje mužstvo na zápas nepripravil dôkladne. ,,Myslel som si, že stretnutie bude ľahšie, pretože Evertonu chýbali traja, či štyria hráči zo základu a my sme naopak boli vo forme.”

TOTTENHAM: Zaujímavú posilu získal v posledný deň zimného prestupového obdobia aj tretí tím anglickej ligy Tottenham. Harrymu Redknappovi sa podarilo na White Hart Lane priviesť francúzskeho útočníka Louisa Sahu, ktorý prestúpil do Tottenhamu ako voľný hráč z Evertonu. 33-ročný útočník podpísal so Spurs zmluvu na 3,5 roku. Tottenham naopak prišiel o Romana Pavljučenka, za ktorého by mal zinkasovať od Lokomotivu Moskva 8 miliónov libier.

QUEENS PARK RANGERS: Na poslednú chvíľu sa podarilo novému trénerovi QPR Markovi Hughesovi priviesť do tímu ďalšiu vytúženú posilu do útoku, v ktorom sa v tejto sezóne londýnsky klub poriadne trápi. Je ňou skúsený 31-ročný útočník prichádzajúci z Fulhamu za 5 miliónov libier Bobby Zamora, ktorý strelil v tejto sezóne 7 gólov a na ďalších 9 prihrával.

QUEENS PARK RANGERS: Nováčik z Londýna bol zrejme najaktívnejším tímom z Anglicka na prestupovom trhu a hoci je momentálne až na 16. mieste v tabuľke Premier League zrejme to dlho už platiť nebude. Od príchodu nového trénera Marka Hughesa sa podarilo QPR získať výrazné posily do útoku v podobe Machedu, Cissého a už spomínaného Zamoru. Okrem toho tím posilnil aj záložník Diakité a obrancovia Taiwo a Onuohou.

SUNDERLAND: Black Cats vystužili svoju obranu o gréckeho obrancu Sotiriosa Kyrgiakosa, ktorý prichádza do Premier League z nemeckého Wolfsburgu na polročné hosťovanie.

ARSENAL: Gunners sa podarilo včera získať Thomasa Eisfelda, len 19-ročného talentovaného ofenzívneho záložníka, ktorý doteraz pôsobil v Dortmunde. Arséne Wenger si od neho v najbližších sezónach veľa sľubuje.

FULHAM: Včera sme vás informovali o tom, že ruský reprezentant Pavel Pogrebňak je blízko k prestupu do Fulhamu. Napokon sa tieto špekulácie stali skutočnosťou, Pogrebňak prichádza do Fulhamu zo Stuttgartu.