V noci z pondelka na utorok boli na programe zámorskej NHL dva zápasy druhého kola play-off Východnej konferencie. Obhajca titulu Pittsburgh nepochodil na ľade Montrealu a prehral 3:4.

Jaroslav Halák bol opäť pri tom a aj jeho zásluhou si hokejisti Canadiens vynútili siedmy zápas série. V druhom súboji nevyužil Boston výhodu domáceho prostredia a podľahol Philadelphii 0:4. "Medvede" premrhali svoj druhý ponúknutý mečbal. Stav série je 3:2.

Boston - Philadelphia 0:4 (0:1, 0:2, 0:1)- stav série 3:2 pre Boston

Góly: 7. Leino (Pronger, Carle), 32. Hartnell (Briere, Timonen), 38. Gagne (Richards, Leino), 47. Gagne. Vylúčení: 10:4 na 2 min, presilovky: 0:1, oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 23:31, brankári: Rask - Boucher (25. Leighton). Diváci: 17 565.

"Letci" z Philadelphie si hladkým víťazstvom predĺžili sezónu a vynútili si šiesty zápas v boji o postup do finále Východnej konferencie. Zatiaľ čo im k tomuto kroku treba vyhrať ešte dva duely, Chárovi a spol. k postupu medzi štyri najlepšie mužstvá aktuálnej edície NHL stačí jedno víťazstvo. Simon Gagne nadviazal na predchádzajúci výkon a dvoma gólmi sa stal druhou hviezdou stretnutia. Do streleckej listiny sa okrem neho zapísali Ville Leino a Scott Hartnell. Ďalší súboj sa uskutoční v stredu na ľade Philadelphie a ak hráči Flyers doma uspejú, definitívu povie až siedmy zápas opäť v bostonskej TD Garden. "Dnes sme dostali riadnu facku, ktorá nám, dúfam, otvorila oči. Zápas sme nemali pod kontrolou, hrali sme celkovo zle. Ak sa vám nedarí, nezáleží na tom, kto je v bránke, ani to proti komu hráte," vyjadril sa k výkonu svojho mužstva útočník Bruins Mark Recchi. V bránke "Flyers" prišlo v druhom dejstve k výmene stráží. Brian Boucher nedohral pre zranenie ľavého kolena po tom, čo mu ho priľahli dvaja hráči v súboji o puk. Jedným z nich bol aj Miroslav Šatan. Do bránky sa postavil Michael Leighton, pre ktorého to bol prvý zápas v kariére v play-off NHL. "Na začiatku som bol trochu nervózny. Nechcel som naštrbiť sebavedomie tímu. Po dvoch našich góloch v druhej tretine už však zo mňa ten počiatočný tlak opadol," hodnotil svoj debut v play-off Leighton.

Montreal - Pittsburgh 4:3 (1:1, 2:1, 1:1) -  stav série 3:3

Góly: 2. Cammalleri (Plekanec, A. Kosticyn), 31. Cammalleri (A. Kosticyn, Hamrlík), 34. Špaček (Gomez, Gionta), 52. Lapierre - 8. Crosby (Eaton, Kunitz), 26. Letang (Crosby, Gončar), 59. Guerin (Gončar, Goligoski). Vylúčení: 6:4 na 2 min, presilovky: 0:1, oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 25:37, brankári: HALÁK - Fleury. Diváci: 21 273.

Jedno víťazstvo delí od ďalšieho prenikavého úspechu slovenského reprezentačného brankára Jaroslava Haláka a jeho Montreal. V noci z pondelka na utorok vyhrali v šiestom meraní síl nad obhajcom Stanleyho pohára z Pittsburghu doma 4:3 a vyrovnali tak stav série na 3:3. Halák aj v tomto zápase žiaril. Z 37 striel, ktoré hráči Pittsburghu vyslali na jeho bránku, zneškodnil 34. Aj vďaka tejto úspešnosti zákrokov ho vyhlásili za tretiu hviezdu zápasu. Mužom číslo jeden sa stal Michael Cammalleri. "Všetko, na čom teraz záleží, je pripraviť sa na siedmy duel. Všetko ostatné ide bokom," povedal strelec dvoch gólov do siete Penguins Cammalleri. Honor druhej hviezdy si vyslúžil český legionár v službách Canadiens Jaroslav Špaček, ktorý sa vrátil do hry po deväťzápasovej pauze spôsobenej bližšie nešpecifikovaním vírusom. Svoj strelecký účet v tejto sérii si otvoril aj kapitán hostí Sidney Crosby, ktorý ku gólu pridal tiež asistenciu. Montreal môže po Ovečkinovom Washingtone vyradiť v sedemzápasovej sérii ďalšieho favorita na zisk trofeje. "Vieme, že tento súboj bude pre nás veľkou výzvou. Tušíme, čo od nich a ich fanúšikov môžeme očakávať. Jednou z vecí, čo v Pittsburghu potrebujeme, je dobrý úvod," povedal na margo rozhodujúceho stretnutia center Canadiens, Maxim Lapierre.