Klub zámorskej NHL Toronto Maple Leafs získal obrancu Joela Edmundsona z Washingtonu Capitals. Kanadský tím za neho obetoval voľbu v 3. kole draftu 2024 a voľbu v 5. kole draftu 2025.

Washington si ponechal 50 percent hráčovho platu v čiastke 3,5 milióna amerických dolárov. Edmundson odohral v tejto sezóne 44 zápasov, v ktorých zaznamenal gól a päť asistencií.