Bratislava 25. apríla (TASR) - Ohlasy nemeckých a španielskych médií na úvodný semifinálový zápas futbalovej Ligy majstrov 2012/2013 Borussia Dortmund - Real Madrid (4:1):

ŠPANIELSKO:

Marca: "Skutočná katastrofa. Ďalšia temná noc Madridčanov. Nemecký futbal je v kurze ako už dlho nie. Real vyhral iba raz z 25 zápasov v Nemecku. Meno Lewandowski už v Madride nikdy nezabudnú."

Radio Marca: "Možno španielsky futbal nie je taký silný, ako sme si mysleli. Čo je však isté, je fakt, že nemecké mužstvá sú v tomto roku silnejšie a španielski giganti stagnujú."

El Pais: "Výsledok 4:1 pre Dortmund je ešte pre Real lichotivý. Tak veľmi Borussia dominovala a vytvorila si toľko šancí."

AS: "Operácia 3:0 - tento výsledok potrebuje biely balet v odvete."

Mundo Deportivo: "Totálny debakel v Dortmunde. Prekliatie pokračuje. Borussia bola oveľa lepšia, pre Real neexistuje žiadne ospravedlnenie. Lewandowski bol hviezda večera so 4 gólmi. Už iba zázrak pomôže Realu, aby hral finále vo Wembley."

NEMECKO:

Bild: "Štyri gólové údery kladivom Lewandowskeho Realu. Žlto-čierne šialenstvo v Dortmunde. Takmer 66.000 fanúšikov BVB môže snívať o nemeckom finále s Bayernom vo Wembley."

Kicker: "Lewandowski prepísal dejiny, štyri góly Realu Madrid ešte nik v semifinále LM nestrelil. Bolo to BVB-Gala."

dpa: "Lewandowskeho štyri góly do siete Realu Madrid v prvom semifinále zvýšili šance, že finále vo Wembley bude nemeckou záležitosťou. Už v utorok totiž Bayern zdemoloval doma 4:0 FC Barcelonu."