Bratislava 16. mája (TASR) - Ohlasy portugalskej a anglickej tlače na finále Európskej ligy UEFA 2012/2013 Benfica Lisabon - Chelsea Londýn (1:2):

PORTUGALSKO:

Público: "Druhýkrát za posledných pár dní padla Benfica v nadstavenom čase zápasu. Mužstvo stratilo zápas v posledných sekundách. O to bolestnejšie, že to bolo vo finále Európskej ligy. Pre "červených" to je siedma prehra v európskom finále za sebou".

Record: "Kliatba posledných sekúnd nadstaveného času. Benfica v európskom finále hrala výborne, ale všetko opäť skončilo v slzách. Bolo kruté takto prísť o trofej."

Correio da Manha: "Kliatba zastavila slávu orlov. Po skvelom predstavení stál Benficu titul v Európskej lige gól v 90.+3 minúte".

O Jogo: «Druhá prehra v nadstavenom čase ukrátila Benficu o Európsku ligu."

A Bola: "90.+Bolesť. Benfica prehrala opäť v nadstavenom čase."

ANGLICKO:

Daily Mirror: "Neuveriteľný Rafa si doprial nádhernú rozlúčku. Ivanovič v posledných sekundách zaistil pre Chelsea európsku slávu. Hráči mali v nohách 68 odohratých zápasov v 12 krajinách. No v poslednej chvíli Chelsea opäť okúsila sladkú chuť úspechu a zaistila si ceremoniál s víťaznou trofejou. Nie žeby nechceli, ale čestne musíme priznať, že neboli lepší. Vo finále boli jeho výbornou súčasťou, no až druhí najlepší."

Daily Mail: "Po kráľovskej dráme Chelsea ukoristila ďalší európsky titul. Rozhodol Ivan Fantastický. Chelsea síce nie je nezastaviteľnou mocnosťou v európskych súťažiach, ale hrali a vyhrali. Boli síce druhí najlepší, ale trofej dostali do rúk oni."

The Times: Chelsea hrá svoju vlastnú ligu. Ivanovič trafil v posledných sekundách a Benitez sa opäť môže smiať jeho kritikom. Tréner ukázal fanúšikom, že vie veľmi dobre, čo robí."

The Sun: "Rafa Benitez opäť umlčal kritikov Chelsea, ktorí mu strpčovali život. Zo Stamford Bridge odíde s ďalšou veľkou trofejou na svojom konte."