Londýn 16. mája (TASR) - Kapitán Liverpoolu Steven Gerrard pre zranenie nebude k dispozícii anglickej futbalovej reprezentácii v prípravných zápasoch proti Írsku (29. mája vo Wembley) a Brazílii (2. júna v Rio de Janeiro).

Tréner Roy Hodgson po prvý raz od októbra minulého roka povolal do tímu útočníka Andyho Carrolla z West Hamu United.

Premiérovo dostal reprezentačnú pozvánku brankár Readingu Alex McCarthy. "Hoci Reading vypadol z Premier League, McCarthy podával počas celej sezóny spoľahlivé výkony a nomináciu si zaslúži," povedal Hodgson pre agentúru AP. V prípravnom dvojzápase už Albiónu nepomôže obranca Manchestru United Rio Ferdinand, ktorý v stredu oznámil ukončenie reprezentačnej kariéry.

nominácia Anglicka na prípravné zápasy s Írskom a Brazíliou:

brankári: Ben Foster (West Bromwich Albion), Joe Hart (Manchester City), Alex McCarthy (FC Reading)

obrancovia: Leighton Baines (FC Everton), Gary Cahill (Chelsea Londýn), Ashley Cole (Chelsea Londýn), Phil Jagielka (FC Everton), Glen Johnson (FC Liverpool), Phil Jones (Manchester United), Joleon Lescott (Manchester City), Kyle Walker (Tottenham Hotspur)

stredopoliari: Michael Carrick (Manchester United), Tom Cleverley (Manchester United), Frank Lampard (Chelsea Londýn), James Milner (Manchester City), Alex Oxlade-Chamberlain (Arsenal Londýn), Theo Walcott (Arsenal Londýn)

útočníci: Andy Carroll (West Ham United), Jermain Defoe (Tottenham Hotspur), Wayne Rooney (Manchester United), Daniel Sturridge (FC Liverpool), Danny Welbeck (Manchester United)