Bratislava 8. augusta (TASR) - Futbalisti gruzínskeho klubu FC Dila Gori sa prebojovali do play off Európskej ligy UEFA 2013/2014 po dvoch výhrach 1:0 nad Hajdukom Split v 3. predkole.

Ďalej ide nečakane aj albánsky tím KF Kukësi, ktorý vyradil ukrajinský Metalurg Doneck. Po domácej dvojgólovej výhre mu vo štvrtok otvorila postupové brány aj tesná prehra 0:1 na ihrisku favorita.

Postupuje aj český zástupca Slovan Liberec, ktorý po domácom víťazstve 2:1 nad FC Zürich zdolal švajčiarskeho súpera tým istým výsledkom aj na jeho pôde. Z trojice slovenských legionárov Lukáš Hroššo, Ľuboš Kolár a Lukáš Szabo sa len posledne menovaný dostal na zápasovú súpisku, ale do diania nezasiahol.

Turecký Bursaspor si z Nového Sadu odniesol veľmi nádejný výsledok 2:2, no doma totálne zlyhal a Vojvodine podľahol 0:3. V drese zdolaného domáceho tímu odohral celý zápas so žltou katou na konte navrátilec do národného tímu Stanislav Šesták.

Po vyše dvadsaťročnej prestávke súťaží v európskom pohári Swansea City a cez švédske Malmö FF prešla hladko po výsledkoch 4:0 a 0:0. Zverenci Michaela Laudrupa si po domácom hladkom triumfe postrážili postup, čisté konto si udržal nemecký brankár Tremmel.

Žreb play off sa uskutoční v piatok 9. augusta o 13.30 h vo švajčiarskom Nyone už bez slovenskej účasti. AS Trenčín vypadol po výsledkoch 1:3 a 2:2 s rumunskou Astrou Giurgiu, MŠK Žilina po prehre 1:2 v Rijeke len remizovala doma s Chorvátmi 1:1.

sumáre - odvety 3. predkola Európskej ligy UEFA 2013/2014:

FC Dila Gori - Hajduk Split 1:0 (0:0)

Gól: 83. Dolidze

/prvý zápas 1:0, do play off postúpil FC Dila Gori/

Rubin Kazaň - Randers FC 2:0 (1:0)

Góly: 18. Navas, 86. Jeremenko

/prvý zápas 2:1, do play off postúpil Rubin Kazaň/

Metalurg Doneck - KF Kukësi 1:0 (1:0)

Gól: 27. Dimitrov, ČK: 74. Malindi (KF Kukësi)

/prvý zápas 0:2, do play off postúpil KF Kukësi/

Maccabi Haifa - FK Ventspils 3:0 (2:0)

Góly: 35. Smirnovs (vl.), 41. a 53. Rayo

/prvý zápas 0:0, do play off postúpil Maccabi Haifa/

FC Milsami Orhei - AS St. Etienne 0:3 (0:2)

Góly: 29. Brandao, 39. Hamouma, 69. Nicolita

/prvý zápas 0:3, do play off postúpil AS St. Etienne/

Gefle IF - FK Karabach Agdam 0:2 (0:1)

Góly: 41. Chumbinho, 50. Reynaldo

/prvý zápas 0:1, do play off postúpil FK Karabach Agdam/

Hapoel Ramat Gan - GD Estoril Praia 0:1 (0:1)

Gól: 11. Evandro (z 11 m), ČK: 10. Soffer (Ramat Gan)

/prvý zápas 0:0, do play off postúpil GD Estoril Praia/

Hapoel Tel Aviv - Pandurii Targu Jiu 1:2 (1:1)

Góly: 21. Damari (z 11 m) - 34. De Oliveira, 50. Ciucur

/prvý zápas 1:1, do play postúpil Pandurii Targu Jiu/

Kubaň Krasnodar - FC Motherwell 1:0 (0:0)

Gól: 51. McManus (vl.)

/prvý zápas 2:0, do play off postúpil Kuban Krasnodar/

Lech Poznaň - Žalgiris Vilnius 2:1 (0:1)

Góly: 87. Teodorczyk, 90. Peric (vl.) - 29. Leliuga

/prvý zápas 0:1, do play off postúpil Žalgiris Vilnius/

Bursaspor - Vojvodina Novi Sad 0:3 (0:2)

Góly: 9. Oumarou, 29. Vranješ, 83. Kaludjerovič

(za domácich S. Šesták odohral celý zápas a dostal ŽK)

/prvý zápas 2:2, do play off postúpila Vojvodina/

FC Thun - BK Häcken 1:0 (0:0)

Gól: 69. Sanogo

/prvý zápas 2:1, do play off postúpil FC Thun/

FC Zürich - Slovan Liberec 1:2 (1:0)

Góly: 17. Chermiti - 64. Frýdek, 85. Rybalka

(L. Szabo v tíme hostí sedel iba na lavičke náhradníkov)

/prvý zápas 1:2, do play off postúpil Slovan Liberec/

Malmö FF - Swansea City 0:0

/prvý zápas 0:4, do play off postúpila Swansea City/

UPOZORNENIE: Správa je rozšírená o ďalšie sumáre.