Kanaďania napospol predpokladali, že ich ďalším súperom na olympijskom hokejovom turnaji sa stanú Švédi. V pretrvávajúcej eufórii zo stredajšieho rozdrvenia Rusov 7:3 vnímajú Slovákov ako príjemný semifinálový bonus.

"Je to vždy o snahe zlomiť vôľu protivníka. Presne o to sa vždy usilujeme: otupiť odhodlanie tímu, ktorý sa proti nám postaví," cituje agentúra AP Ryana Getzlafa pred piatkovým súbojom Kanada - Slovensko (3.30 h už v sobotu SEČ) o postup do finále a pripomína, že tri body proti "trom korunkám" (4:3) zaznamenal starý známy v Canada Hockey Place Pavol Demitra, na klubovej úrovni opora miestnych Canucks.

Denník Vancouver Sun si neodpustil pomerne znevažujúce prirovnanie: "V roku 2002 v Salt Lake City Švédov šokovalo Bielorusko, čím Kanade uľahčilo cestu do finále." Uznanlivejšie však dodáva: "To, čo sa na úkor severanov stalo v stredu, nie je až natoľko šokujúce, ale tiež ide o prekvapenie. Obhajcovia zlata asi vopred uvažovali nad piatkom a vypomstilo sa im to. Henrik Lundqvist bol najvychytenejším brankárom doterajšieho priebehu podujatia a nadviazal na to v úvodnej tretine, svojej siedmej bez inkasovaného gólu v rade, ba dokonca prekonal olympijský rekord, ale Slováci potom predsa len ukázali, že nie je neprekonateľný. Dodatočne potvrdili, že ich víťazstvo nad Rusmi v základnej skupine nebolo dielom náhody."

Noviny Globe and Mail rekapitulujú základné fakty: "Vancouver dekoruje nového šampióna. Slováci si už zabezpečili svoj najlepší výsledok pod piatimi kruhmi a ukončili medzinárodnú kariéru Petra ´Foppu´ Forsberga." Portál Bleacher Report konštatuje: "Olympijské turnaje sú vďaka svojmu nemilosrdnému formátu povestným výrobcom šokov. Streda sa v tomto smere nepostarala o výnimku, hoci triumf Slovákov nad Švédmi nie je až takým zázrakom, ako úspech Bielorusov proti rovnakému škandinávskemu súperovi spred ôsmich rokov."

Autor analýzy dodáva, že Kanaďania si momentálne počínajú ako najlepšie mužstvo v celej histórii tohto športu, ale aj Slováci vraj zahrali vo štvrťfinále skvele a zanechali veľký dojem: "Od úvodnej prehry 1:3 s Čechmi sú výborní a najmä Mariánovia Hossa s Gáboríkom stupňujú svoje výkony s rastúcou dôležitosťou zápasov. Prispeli ku čarovnému napredovaniu tímu. Možno sa to zdá byť neuveriteľné, ale Slovensko si zahrá o medaily. Piatkový zápas bude aj pre tých najskúsenejších členov kádra najvýznamnejším medzinárodným okamihom v kariére, skutočnou previerkou schopností."