Bratislava 27. novembra (TASR) - Futbalisti Slovana Bratislava nebodovali ani v piatom zápase I-skupiny Európskej ligy UEFA 2014/2015.

Úradujúci slovenský majster nestačil vo štvrtkovom súboji 5. kola na Pasienkoch na švajčiarsky Young Boys Bern, ktorému podľahol 1:3. S tým istým súperom utrpel v prvom kole debakel 0:5, okrem toho dvakrát prehral so Spartou Praha (0:3 d, 0:4 v) a 0:2 (d) s Neapolom.

Zverenci trénera Jozefa Chovanca definitívne obsadia poslednú 4. priečku v tabuľke I-skupiny, v ktorej nezískali ani bod a majú katastrofálne skóre 1:17. Tešiť ich môže aspoň skutočnosť, že Seydouba Soumah po 371-minútových suchotách strelil vo štvrtkovom súboji s Bernom prvý gól slovenského majstra v tomto ročníku súťaže.

"Belasí" ukončia neúspešné pôsobenie v EL vo štvrtok 11. decembra o 21.05 SEČ v Neapole proti domácemu SSC, ktorý už si zabezpečil postup po bezgólovej remíze na Sparte.

I-skupina Európskej ligy UEFA 2014/2015, 5. kolo:

ŠK Slovan Bratislava - Young Boys Bern 1:3 (1:2)

Góly: 11. Soumah - 9. Hoarau (z 11 m), 18. a 63. Kubo. Rozhodovali: van Boekel - Goossens, Steegstra (všetci Hol.), ŽK: Kubík, Kolčák - Vilotič, 3495 divákov.

Slovan: Perniš – Kolčák, Hudák, Gorosito, Čikoš - Grendel (80. Žofčák), Štefánik - Peltier, Halenár, Kubík (82. Milinkovič) - Soumah

Bern: Mvogo - Sutter, Vilotič, Von Bergen, Lecjaks - Sanogo, Bertone - Steffen (71. Nuzzolo), Kubo, Zarate (80. Hadergjonaj) - Hoarau (67. Afum)

Prvú šancu mal už v 2. minúte Halenár, ktorý po centri Peltiera úplne voľný hlavičkoval v dobrej pozícii tesne vedľa pravej žrde. Prvú gólovú akciu však vymysleli hostia, keď Gorosito zahral v šestnástke rukou a Hoarau z jedenástky poslal loptu razantne a presne k žrdi - 0:1. Hostia mohli náskok onedlho zvýšiť, do Sanogovej strely vnútri pokutového územia sa však obetavo vrhol jeden z brániacich hráčov Slovana. Domácim sa podarilo z následného brejku vyrovnať, keď stredom deravej defenzívy súpera prenikol Soumah ako nôž maslom a pekne obstrelil brankára Mvogoa - 1:1. "Belasí" strelili prvý gól v tomto ročníku súťaže, na ktorý čakali dlhých 371 minút. Veľkú odozvu na vyľudnených tribúnach však Soumahov počin nevyvolal, keďže atmosféru zápasu európskej úrovne dodával iba zaplnený sektor hosťujúcich fanúšikov, ostatné tribúny zívali prázdnotou. V 18. minúte prišla ďalšia chyba v obrane Slovana, ktorá sa iba prizerala gólovej akcii Bernčanov. Priamy kop Lecjaksa predĺžil Sutter na zadnú žrď, kde si s akrobatickou pozíciou výborne poradil Kubo a Perniš nestihol zareagovať - 1:2. V ďalšom priebehu prvého polčasu upadli herné výkony do priemeru, Slovan sa utápal v nepresnostiach, hostia si v pohode strážili vedenie.

V 54. minúte sa v dobrej šanci ocitol Steffen, ktorý však z uhla krížnou strelou neprekonal Perniša a vybojoval len roh. Švajčiarsky tím bol lepší, jeho hráči vycítili, že zdeprimovaného súpera môžu tretím gólom definitívne zraziť do kolien. V 57. minúte Bertone z priameho kopu poriadne natiahol Perniša, ktorý napokon nemusel zasahovať, keďže lopta rozvlnila iba bočnú sieť. Tragické vystúpenie Slovana v Európskej lige podčiarklo druhopolčasové dianie, keď jeho hráči namiesto snahy o vyrovnanie pôsobili na ihrisku totálne bezradne. Za pasivitu zaplatili podľa zásluhy tretím gólom, keď "zaspala"ľavá strana slovanistickej obrany a na konci biliardovej akcie bol Kubo - 1:3. Zápas sa po tomto momente už len dohrával v pokojnom tempe, Young Boys získal cenné tri body a pred posledným kolom zostáva v hre o postup.

Hlasy po zápase:

Jozef Chovanec, tréner Slovana Bratislava: "Myslím, že sme si vypracovali veľa gólových príležitostí. Na rozdiel od súpera nám však chýbala kvalita v ich premieňaní. Bern vyťažil z minima maximum. Vedeli sme, že súper má problémy na stranách ihriska. Kubík bol v tomto priestore veľmi platný prienikmi, ale na druhej strane nepremenil šance. Chceli sme hrať jednoducho s dlhými nábehmi, čo sa nám celkom darilo, ale opakujem - koncovka bola slabá. Oproti duelu so Spartou sme boli aktívnejší v útoku, v Prahe sme nemali prakticky žiadnu šancu. To je pozitívum, ale strata koncentrácie pri bránení štandardných situácií je veľký luxus. Mužstvo kvalít, aké má Bern, nás za tieto chyby potrestalo. Bern má kompaktnejšie mužstvo, hrajú dlhšie pohromade. U nás sa zostava mení, máme zranených hráčov a veľké problémy."

Uli Forte, tréner Young Boys Bern: "Bol to ťažký zápas. Už pred ním som hovoril, že nás nečaká žiadna prechádzka a to sa dnes potvrdilo. Museli sme sa pripraviť na iný terén, aký máme doma, ale chlapci sa s tým vyrovnali. Predsavzali sme si hrať vo vysokom pressingu. Podarilo sa nám streliť prvý gól, no potom sme Slovanu doslova darovali vyrovnávajúci zásah, ktorý súpera povzbudil a mal ďalšie dve-tri dobré príležitosti. Za stavu 2:1 už zavládla v našom mužstve pohoda. Po prestávke sme však chceli naďalej hrať aktívne, pridali sme tretí gól a potom už sme si vedenie kontrolovali. Jedenásteho decembra nás čaká súboj so Spartou. Bude to pre obe mužstvá ako finále. Naším cieľom je víťazstvo a postup."

Dušan Perniš, brankár Slovana (zdroj RTVS): "Je to ťažké pre každého brankára, keď hneď inkasuje z penalty bez zákroku. Nezvládli sme ľahkú štandardku. V závere sme už necítili žiadnu nádej, čo sme mali ešte za stavu 1:2."

František Kubík, útočník Slovana (zdroj RTVS): "Mali sme dosť príležitostí na skórovanie. Nedarí sa nám, trápime sa v koncovke. Musíme na tom popracovať. Len ťažko sa mi hľadajú slová."

Erik Grendel, stredopoliar Slovana (zdroj RTVS): "Určite sme sklamaní, lebo zápas sa nevyvíjal tak, ako hovorí výsledok. Ak by sme trafili viackrát bránu, výsledok by bol iný. Rozhodujúci bol gól na 1:3, stratili sme kontakt so súperom a potom sa už len dohrávalo."