Víťazstvom Detroitu nad Coloradom sa skončilo pondelkové stretnutie zámorskej hokejovej NHL po dvojtýždňovej pauze určenej pre XXI. zimné olympijské hry v kanadskom Vancouveri.

"Červené krídla" sa v úvodnom dejstve ujali vedenia presnými zásahmi Holmströma a Franzéna, no "lavína" dokázala v druhej časti vyrovnať zásluhou desiateho tohosezónnneho gólu Galiardiho a dvadsiateho presného zásahu Stewarta. Rozhodnutie priniesol gól Lidströma v 51. min. Slovenský útočník MarekSvatoš v drese domáceho mužstva z Denveru odohral 11:15 min a gólmana Howarda ohrozil jedným streleckým pokusom. Brankár Peter Budaj presedel celý zápas na lavičke.

Výsledok jediného pondelkového stretnutia zámorskej hokejovej NHL:

Colorado - Detroit 2:3 (0:2, 2:0, 0:1)
Góly: 29. Galiardi (Paul Šťastný, Stewart), 32. Stewart (Salej, Hendricks) - 7. Holmström (Daciuk, Stuart), 13. Franzén (Holmström, Lidström), 51. Lidström (Daciuk, Holmström).
Vylúčení: 5:3 na 2 min, presilovky: 0:2, oslabenia: 0:0. Strely na bránku 24:30. Brankári: C. Anderson - Howard. Diváci: 18 007.