Richard Pánik bol zapísaný na waiver list a bol preradený na farmu Toronta Maple Leafs. Odtiaľ však ešte stále živí nádej na miesto v prvom tíme. Presadiť sa bude veľmi ťažké, no Pánik má obrovský potenciál, vo vlaňajšom ročníku dostal dokonca priestor v druhej formácii „javorových listov“ a jeho produktivita ihneď stúpla. Očakávame, že Pánik napokon dostane priestor v prvom tíme, odohrá takmer polovicu sezóny a na svoje konto si pripíše 11 kanadských bodov. Ak by ale dostal priestor v jednej z prvých dvoch formácií mužstva, mohol by bodovo explodovať. V nižších lajnách bude musieť plniť predovšetkým defenzívne povinnosti. Počas sezóny môže nastať ešte jedna situácia, Pánik môže byť vymenený a v novom klube bude dostávať viac herného priestoru, čo by bola zrejme tá najlepšia alternatíva pre talentovaného útočníka.