Už už sa zdalo, že talentovaný Richard Pánik si natrvalo vybojoval miesto v prvom tíme National Hockey League. Tréner Toronta Maple Leafs Mike Babcock síce vyzdvihol snahu slovenského krídelníka, no ten napokon aj tak skončil na farme v AHL v tíme Toronto Marlies. Je otázne kedy dostane ďalšiu šancu preukázať svoj talent. 24-ročný krídelník mal už dostatok príležitostí naplniť svoj potenciál. Zatiaľ sa nepodarilo a nepomohlo ani chvíľkové pôsobenie v jednej z prvých dvoch formácií Toronta v minulej sezóne. Rodák z Martina si musí dať pozor na to, aby mu neušiel vlak. Všetci hokejoví priaznivci si prajú, aby Pánik dokázal naplno preraziť.