Bernie Nicholls ukončil aktívnu hokejovú kariéru po sezóne 1989/1990. V osemnástich sezónach NHL v dresoch Los Angeles Kings, New Yorku Rangers, Edmontonu Oilers, New Jersey Devils, Chicaga Blackhawks a San Jose Sharks odohral 1127 zápasov, v ktorých pozbieral skvelých 1209 kanadských bodov. Na konci kariéru ho ale musel mrzieť fakt, že sa mu nikdy nepodarilo získať výraznejší tímový úspech. Na medzinárodnej scéne síce získal v roku 1985 striebro na majstrovstvách sveta v hokeji, v najlepšej hokejovej lige planéty sa z úspechu netešil. Kanadský forward si trikrát zahral vo finále konferencie, no ani raz sa mu nepodarilo dostať do finálneho boja o jednu z najhodnotnejších športových trofejí na svete.