Ponuka Vancouveru: Cory Schneider
Ponuka Columbusu Blue Jackets: Gilbert Brule

S návrhom na túto výmenu prišiel generálny manažér Vancouveru Canucks Dave Nonis v roku 2008. Z Columusu Blue Jackets chcel získať celkovú šestku draftu 2006 Gilberta Brulého, v ktorom videl obrovský potenciál. Kanadský celok mal „modrokabátnikom“ ako protihodnotu poslať talentovaného brankára Coryho Schneidera. Americký gólman postupom času v tíme Nucks vyhral boj o post tímovej jednotky s Robertom Luongom a v súčasnosti je oporou New Jersey Devils. Naopak, Brulé nikdy nenaplnil svoj potenciál a už druhý rok pôsobí v Kontinentálnej hokejovej lige.