Čerstvý európsky šampión už vo Francúzsku pôsobil. V tíme LOSC Lille bol na polročnom hosťovaní z anglického tímu Swansea City. V štrnástich dueloch strelil 28-ročný útočník 6 gólov a presvedčil Francúzov o svojich kvalitách, ktorí za neho neváhali zaplatiť 4,5 miliónov eur. Pre 190 centimetrov vysokého hráča to znamená postup v kariére. V tíme Swansea sa mu totiž vôbec nedarilo a v pätnástich stretnutiach ani raz neskóroval.