Ak by nevybuchla sopka, „Lewy“ by teraz bol úplne niekde inde. Z Lechu Poznaň ale zvolil skvelý prestup do BVB, kde sa pod Jurgenom Kloppom adaptoval na jedného z najlepších stredných útočníkov. V žlto-čiernom získal viacero trofejí a Realu dokázal nasúkať 4 góly v zápase. Hviezdnemu zakončovateľovi ale pomaly končila zmluva a vedenie BVB malo len dve možnosti. Prvou bolo predať ho skôr za veľké peniaze, alebo si ho nechať a pustiť ho rok na to zadarmo.

Robert ale prekvapil, keď zadarmo nasledoval kroky Maria Gotzeho do Bayernu Mníchov. Tento posun v kariéru mu ale prospel, čo potvrdzuje jeho minulo sezónny výkon v Bundeslige, kde strelil v ročníku 30 gólov. Z Dortmundu odchádzal zadarmo, no ak by náhodou prestupoval aj z Bayernu, ten by ho len tak lacno nepustil.