Najlepší individuálny výkon v kariére Mariána Hossu siaha do jeho pôsobenia v organizácii Ottawy Senators. Vo svojom prvom klube v NHL 3. januára 2003 odohral skvelý duel proti Atlante Thrashers, ktorej nastrieľal štyri góly a na jeden ďalší prihrával. Práve tento výkon svojho času presvedčil vedenie amerického celku, aby sa Slováka pokúsilo z Ottawy získať. Rovnakou bilanciou 4+1 sa počas kariéry prezentoval aj Peter Bondra (1999 proti Tampe Bay Lightning) a Marián Gáborík (2011 proti Torontu Maple Leafs).