Väz Joeovi Pavelskemu zlomila nová zmluva pre jeho spoluhráča Karlssona. Niekto jednoducho musel zo San Jose odísť, pričom tento Američan nemal podpísaný kontrakt. Kapitán San Jose padol symbolicky cez palubu a vo svojej kariére bude pokračovať v Dallase Stars. Niektorým priaznivcom Žralokom sa nepáči, že odísť musel Pavelski a nie Karlsson, pretože prvý menovaný je v meste ďaleko populárnejší.