Nagano 1998 býva často označované ako „turnaj storočia“. IIHF a NHL sa prvýkrát dohodli, že najkvalitnejšia liga sveta bude mať olympijskú prestávku, aby sa turnaja mohli zúčastniť všetky hviezdy svojich krajín. Česi cestu turnajom vôbec nemali jednoduchú. Už v skupine hrali proti Fínsku a Rusku, vo štvrťfinále bojovali s favorizovanými Spojenými štátmi a v semifinále si zmerali sily s ďalším z top favoritov turnaja. Kanada mala do tohto zápasu skvelú bilanciu 4 zápasy – 4 víťazstvá. V rovnakom duchu plánovala pokračovať aj v semifinále proti Českej republike, ale súper sa opäť predviedol skvelou defenzívou, ktorú vystužoval Dominik Hašek. Po dvoch bezgólových tretinách nečakane otvoril skóre Jiří Šlégr. Kanada odpovedala v samom závere, keď veľký nápor vyvrcholil presným zásahom Trevora Lindena. Na góly pomerne chudobné semifinále, ale kvalitou hokeja a emóciami sa mu mohol rovnať máloktorý zápas na olympiáde. Súboj dospel až do trestných strieľaní. Hneď  prvé české premenil Róbert Reichel a keďže Fleury pred ním nedal, Česi sa ujali vedenia. Na oboch stranách potom stroskotali traja hráči, vrátane Jágra či Lindrosa. Brány svojich tímov totiž hájili Domink Hašek a Patrick Roy, dvaja najlepší brankári hokejového turnaja v Nagane. Hašek OH zakončil s vyše 96-percentnou úspešnosťou zákrokov. Posledným, kto mohol udržať kanadské nádeje na finále bol Brendan Shanahan, no neuspel a Česká republika postúpila do vysnívaného boja o olympijské zlato.