Dušan Švento po úspešnej rehabilitácii nabehol do nemeckej bundesligy vo veľkom štýle. Takmer okamžite sa stal stabilným členom základnej zostavy Kolína, ktorý sa na pôde Hoffenheimu tešil z víťazstva 4:3. V gólovej prestrelke sa síce Švento do štatistík nezapísal, ale aj tak má zásluhu na dobrej ofenzívnej hre capkov, keďže odohral prakticky celý zápas na ľavom krídle, ktoré opustil až v nadstavenom čase, keď ho vystriedal Japonec Osako.