Loui Eriksson prestúpil z Dallasu Stars do Bostonu Bruins v rámci výmeny šiestich hráčov medzi týmito klubmi. Hlavnými protagonistami však bol spomínaný 29-ročný Švéd a vtedajší hráč Bostonu Bruins Tyler Seguin. Všetci si mysleli, že ide o veľmi vyrovnanú výmenu, no časom sa ukazuje, že Boston mimoriadne stratil. Seguin sa v súčasnosti radí medzi najlepších hokejistov na svete, je momentálne najlepším strelcom National Hockey League, zatiaľ čo Eriksson sa medzi „medveďmi“ len hľadá. Je pravdou, že patrí medzi veľmi solídnych defenzívnych útočníkov, no od jeho výkonov sa očakávali predovšetkým góly, čo sa mu nedarí napĺňať.