Po prestupe z Tampy sa martinskému odchovancovi začalo viac dariť, no jeho Toronto opäť nedokázalo prelomiť prekliatie a nepostúpilo do vyraďovacích bojov. Richard zaznamenal 11 gólov a 7 asistencií, no najmä odohral najvyšší počet zápasov vo svojej kariére, keď nastúpil v 76 zápasoch. Väčšia herná prax a lepšia psychická pohoda by mohli z Pánika urobiť jednu z najväčších ofenzívnych hrozieb, ktorými náš tím bude disponovať.