Najnapínavejšou story prestupového obdobia bola rozprávka o márnotratnom synovi Dimitrim Payetovi. Na dvoch stranách lamanchského prielivu sa však bude interpretovať dvoma spôsobmi. Na tej francúzskej sa Marseille bude tešiť na návrat márnotratného syna, ktorý pred rokom a pol odišiel zo Stade Velodrome po tom, čo si nevydupal podmienky, aké si predstavoval a rozhodol sa skúsiť pôsobenie v Premier League. Na anglickej strane sa bude hovoriť o tom, ako West Ham poskytol Payetovi všetko, umožnil mu stať sa v priebehu jedného roka jedným z najrešpektovanejších tvorcov hry, a nakoniec sa im Payet odvďačil trucovaním, pohnevaním si fanúšikov a vynúteným prestupom pod cenu. Isté však je, že Marseille získava obrovsky kvalitnú posilu a aj po príchode Evru razom patria medzi najlepšie kádre Ligue 1. Na druhej strane West Ham stratil „rakovinu“ kabíny a môže sa sústrediť už len na svoje výkony.