Zranenie Richarda Zedníka majú dodnes mnohí fanúšikovia živo v pamäti. Slovenského krídelníka delil od istej smrti doslova jeden jediný milimeter. Spoluhráč z Floridy Panthers Olli Jokinen mu totiž podrezal korčuľou hrdlo a priamo zasiahol krčnú tepnu bronzového medailistu z MS 2003. Nebyť duchaprítomnosti samotného hráča, ktorý ranu silno pritlačil rukou a vyhľadal pomoc lekárskeho tímu na striedačke, Slovensko by zrejme prišlo o ďalšieho vynikajúceho hokejistu. Lekári sa zhodli, že ak by rana v tepne bola o jeden milimeter hlbšia, krv by vytekala takým tempom, že slovenský hráč by ani nestihol doraziť na striedačku. 41-ročný odchovanec Banskej Bystrice sa po ukončení kariéry vrátil do rodného mesta, kde dva roky pôsobil ako asistent trénera a nešťastné zranenie z 10. februára 2008 napokon nezanechalo na hráčovi po úspešnej vyše hodinovej operácii výraznejšie trvalé následky.