114 gólov v 43 zápasoch nie je katastrofálny počin, no Detroit Red Wings má rozhodne naviac. Potenciál v hráčoch „červených krídel“ je oveľa vyšší, no produktivita tímu z „Hockeytownu“ zaostáva za očakávaniami. V počte strelených gólov patrí hráčom Detroitu až druhá polovica v tejto štatistike medzi tímami NHL. Dôvodom sú predovšetkým nepresvedčivé výkony posily Stephena Weissa, ktorý, podobne ako Ehrhoff, je s platom 4 000 000 USD jedným z najpreplatenejších hráčov zámorskej profiligy z pohľadu cena/výkon. Štatistické rekordy taktiež netrhajú ani Danny Cleary s Mikaelom Samuelssonom. Situáciu tak zachraňujú mladé talenty, vrátane Slovákov Tomáša Tatara a taktiež Tomáša Jurča, ktorý po krátkej anabáze v prvom tíme opäť háji farby farmy Detroitu v Grand Rapids.