Val di Fiemme 30. januára (TASR) - Fín Iivo Niskanen triumfoval v behu na 15 km klasicky v kategórii do 23 rokov v rámci MS juniorov v severskom lyžovaní. Z dvojice Slovákov skončil v talianskom stredisku Val di Fiemme vyššie Martin Kapšo na 62. mieste so stratou 4:52,2 min, Miroslav Šulek obsadil 66. priečku (+5:05,8). Medzi ženami do 23 rokov na 10 km klasicky si titul vybojovala Nórka Martine Ek Hagenová, slovenské reprezentantky neštartovali.

Rím 30. januára (TASR) - Taliansky futbalový klub Inter Miláno podpísal 5-ročnú zmluvu s obrancom Danilom D'Ambrosiom, ktorý doteraz hrával za AC Turín. Informovala agentúra DPA.

Rím 30. januára (TASR) - Marocký útočník Adel Taarabt odchádza z anglického futbalového klubu Queens Park Rangers na hosťovanie do AC Miláno.

Nové Město na Morave 30. januára (TASR) - Zlatý Lotyš Andrejs Rastorgujevs, strieborný Nemec Benedik Doll (+0,3) a bronzový Rus Maksim Cvetkov si podelili medaily na ME v biatlone vo vytrvalostných pretekoch. Na 20 km trati bol v Novom Měste pozoruhodný rozdiel medzi najlepšími, Lotyš zvíťazil len o 0,3 sekundy pred Nemcom. Na 66. miesto sa zaradil jediný Slovák v cieli Michal Šíma so stratou 10:27,0.

Madrid 30. januára (TASR) - Nový dizajn štadióna španielskeho futbalového klubu Real Madrid navrhnú nemeckí architekti z firmy Gerkan, Marg und Partner (GMP).

Londýn 30. januára (TASR) - Argentínsky futbalový útočník Ignacio Scocco sa stal štvrtou akvizíciou AFC Sunderland v tomto prestupovom období, informovala agentúra Reuters. Scocco podpísal v klube zmluvu na 2,5 roka.

Londýn 30. januára (TASR) - Dánsky stredopoliar William Kvist odchádza z VfB Stuttgart a minimálne do konca sezóny bude pôsobiť v anglickom futbalovom klube Fulham FC. Hosťovanie sa podľa opcie môže v lete zmeniť na trvalý prestup. Dvadsaťosemročný Kvist je 44-násobným reprezentantom Dánska.

Berlín 30. januára (TASR) - Stredopoliar nemeckého futbalového klubu Schalke 04 Gelsenkirchen Jermain Jones odcestoval do Turecka, kde sa má podrobiť lekárskym testom v Besiktase Istanbul. Informovala agentúra Reuters.

Moskva 30. januára (TASR) - Najlepšia ruská biatlonistka Irina Starychová opustila po dopingových obvineniach olympijský tím pre ZOH v Soči. Informovala agentúra DPA.

Pattaya 30. januára (TASR) -